No exact translation found for سائق ميكانيكي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic سائق ميكانيكي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le pilote et le mécanicien. Ils ont envoyé un signal de détresse.
    السائق و الميكانيكي لكنهما أرسلا إشارة استغاثة
  • Cinq des véhicules ont été vidés et sept chauffeurs/mécaniciens sont toujours aux mains du groupe.
    وتم تفريغ حمولات خمس مركبات ولا يزال سبعة سائقين/ميكانيكيين محتجزين لدى هذه الجماعة.
  • - Ne soyez pas ridicule. Cette chose, quoi que ce soit, a tué le pilote et le mécanicien, et je ne pense pas qu'elle en ait terminé.
    ذلك الشيء، مهما كان قد قتل السائق و الميكانيكي
  • L'augmentation proposée du nombre de chauffeurs/mécaniciens se traduirait par une réduction du nombre d'heures supplémentaires effectuées par les chauffeurs, ce qui permettrait d'accroître la sécurité et de réduire le nombre d'accidents. Elle permettrait également à la Mission de maintenir le taux de disponibilité de 80 % des véhicules légers sans devoir recourir à des entreprises privées comme elle le fait à l'heure actuelle.
    وستؤدي الزيادة المقترحة في عدد السائقين/ الميكانيكيين إلى تخفيض في عدد ساعات الدوام الإضافي التي يؤديها السائقون في الوقت الحالي، وبذلك تتحسن سلامة النقل البري ويقل معدل حوادث السيارات.
  • Le chauffeur doit également assurer l'entretien de base de la flotte des véhicules.
    ويقوم السائق أيضا بمهام ميكانيكي مبتدئ عبر اضطلاعه بجميع نواحي الصيانة الأساسية التي يقوم بها المستخدم العادي لأسطول المركبات.
  • Ainsi, entre le 1er juillet et le 23 décembre 2003, l'Office a employé un chef d'équipe, deux superviseurs de convoi et deux chauffeurs-mécaniciens travaillant pour l'organisation Swedish Rescue Services Agency, et continué, de janvier 2004 jusqu'à la fin de la période couverte par le présent rapport, à employer deux superviseurs de convoi.
    وعلى سبيل المثال، استخدمت الوكالة في الفترة من 1 تموز/يوليه إلى 23 كانون الأول/ ديسمبر 2003 مشرفا واحدا لطاقم، ومشرفين للقوافل وسائقين/ميكانيكيين من الوكالة السويدية لخدمات الإنقاذ، وواصلت الوكالة في الفترة من كانون الثاني/يناير 2004 حتى نهاية الفترة التي يغطيها هذا التقرير استخدام مشرفين للقوافل.